Real estate platform Compass raises another $370M on a $6.48B valuation en route to an IPO